extensions.{D4DD63FA-01E4-46a7-B6B1-EDAB7D6AD389}.description=Kuva kõik allalaadimised ja halda neid olekuribal
unknown=Tundmatu
unknownAbbreviation=Tundm.
unknownTime=Teadmatu aeg
deleteConfirm=Kas oled kindel, et tahad selle faili oma süsteemist kustutada?
AVnotFound=Viirusetõrje programmi ei leitud \n\n
failedAV=Download Statusbar:
enableAV=Antiviiruse funktsiooni nõusolek\n\nSeda tarkvara pakutakse põhimõttel "NAGU ON", ILMA IGASUGUSE GARANTIITA. Sa nõustud, et Download Statusbari autor ei ole mitte mingil moel vastutav sinu arvutile tehtud kahjustuste eest, mis on tulnud selle funktsiooni ebaõigest seadistamisest ja/või kasutamisest.
AVSelect=Vali viirusetõrje täidetav fail:
toFullMode=Kasuta Täielikku režiimi
toMiniMode=Kasuta Mini režiimi
fileNotFound=Seda faili ei leitud
rename=Muuda faili
to=nimi:
renameTitle=Faili nime muutmine
removeDonateConfirm=Download Statusbar\nAnnetamise teade eemaldatakse järgmisel korral, kui lisade aken uuesti avatakse.\n\nKui sa annetasid, siis täname!
MegaBytesAbbr=MB
KiloBytesAbbr=KB
KBperSecond=KB/s
chooseWAV=Vali .WAV fail:
fileExists=Faili nime ei saa muuta\n\nSelle nimega fail on juba olemas - palun proovi uuesti
cancelled=KATKESTATUD
failed=EBAÕNNESTUS
starting=ALGAB...
paused=PEATATUD
avBlocked=Viirusetõrjetarkvara blokeeritud
avScanning=Viirusetõrje...
avCannotOpen=Fail on viirusetõrjetarkvara poolt blokeeritud. Faili ei saa avada.
newTabForDonate=Download Statusbar\n\nDonation website will open in a new tab after the update - thanks!
