extensions.{D4DD63FA-01E4-46a7-B6B1-EDAB7D6AD389}.description=Tekintse meg és kezelje a letöltéseket egy takaros állapotsorból
unknown=Ismeretlen
unknownAbbreviation=Ism.
unknownTime=Ismeretlen idő
deleteConfirm=Biztos benne, hogy törölni akarja ezt a fájlt a rendszerből?
AVnotFound=Antivírus program nem található \n\n
failedAV=Letöltés státuszsor: Antivírus program nem indult el, ellenőrizze a beállításokat.
enableAV=Antivírus funkció megállapodás\n\n
AVSelect=Válassza ki az Antivírus végrehajtható fájlját:
toFullMode=Váltás teljes módba
toMiniMode=Váltás mini módba
fileNotFound=A fájl nem található
rename=Átnevezés
to=ra
renameTitle=Fájl átnevezése
removeDonateConfirm=Letöltés Státuszsor\n Adományozás üzenet eltávolításra kerül amikor a bövítmény ablak megnyitásra kerül a következő alkalommal.\n\n Ha adományozott, köszönjük!
MegaBytesAbbr=MB
KiloBytesAbbr=KB
KBperSecond=Kb/ms
chooseWAV=Válassza ki a .Wav fájlt:
fileExists=A fájl átnevezése sikertelen\n\n Egy fájl azzal a névvel már létezik - kérem próbálja újra
cancelled=Megszakítva
failed=Siekertelen
starting=Indulás...
paused=Szüneteltetve
avBlocked=Antivírus blokkolva
avScanning=Víruskeresés...
avCannotOpen=A fájl antivírus program által blokkolva. A fájlt nem lehet megnyítni.
newTabForDonate=Download Statusbar\n\nDonation website will open in a new tab after the update - thanks!
